您现在的位置:主页 > 用法辨析 > 文章内容

no more than与not more than的区别

作者: admin来源: 网络文章 时间: 2016-06-28

1. no more than 表示“仅仅”、“只有”(= only),强调少;而 not more than 表示“不多于”、“至多”(= at most)。如:

He is no more than an ordinary English teacher. 他只不过是个普通的英文老师。

He has no more than three children. 他只有 3 个孩子。

He has not more than three children. 他最多 3 个孩子(有或许还不到 3 个之意)。

2. 用于比较两件事物时,no more ... than 表示对两者都否定,意为“同……一样不”(=neither ... nor);而 not more ... than 指两者虽都具有某种特征,但程度不同,意为“不如”、“不及”(= not so ... as)。如:

He is no more a writer than a painter. 他不是画家,也不是作家(= He is neither a painter nor a writer)。

A whale is no more a fish than a horse is. 马不是鱼,鲸也不是鱼(=Neither a horse nor a whale is a fish)。

She is not more clever than he is. 她不如他聪明(= She is not so clever as he is)。

相关推荐

从含义上看,两者是一组反义词,但它们在用法却极为相似: 1. 两者均可用于句首引出某人或某事物,此时若主语是名词,则倒装(即主语放在谓语动词之后)。如: Look, here comes the teacher! 瞧...[阅读全文]

1. 表示到如此之距离,可视为far的加强说明,此时可根据情况选用时态。如: My feet are very sore from walking so far. 走了这么远的路,我的脚非常痛。 My mother lives so far away that we...[阅读全文]