您现在的位置:主页 > 句法 > 感叹句 > 文章内容

由as if引出的感叹句

作者: admin来源: 网络文章 时间: 2016-07-04

as if有时可用于引出感叹句,其意为仍表示“好像”。如:

1、As if I care whether she's offended! 我才不在乎她是否被冒犯了呢!

本意为:好像我在乎他生气似的。也就是说:我不在乎他是否生气。故译为:我才不在乎她是否被冒犯了呢!

2、As if you didn't know! 别装作一付不知情的样子!

本意为:好像你不知道似的。也就是说:你明明是知道的。故译为:别装作一付不知情的样子!

3、As if it matters / mattered! 有什么要紧!

本意为:好像它很要紧似的。也就是说:这不要紧。故译为:这有什么要紧!

相关推荐

【问】特殊疑问句可直接用作感叹句吗? 【答】在相当老式的文学体裁里,由how和what引出的特殊疑问句可用作感叹句。如: How beautiful are the flowers! 花儿有多美! What a peaceful place is...[阅读全文]

感叹句是表达喜、怒、哀、乐以及惊奇、惊讶等强烈感情的句子。感叹句通常由what 或 how 引导。现分述如下: 一 . 由what 引导的感叹句,其句子结构可分为以下三种: 1. 可用句型: What + a/an ...[阅读全文]